How to convert a DOCX to a HTML file? Choose the DOCX file that you want to convert. To create a hyperlink, select the words Microsoft Word in the text that you typed. You can use Microsoft Word to create HTML documents as easily as you can create normal Word documents.